ECCLESIATICAL SILVER FROM LATE OTTOMAN ISTANBUL


Τα έργα της αργυροχρυσοχοΐας των ορθοδόξων της Κωνσταντινούπολης συνιστούν πολύτιμη μαρτυρία για την ποικιλομορφία των καλλιτεχνικών και πολιτιστικών τάσεων στην οθωμανική πρωτεύουσα την Ύστερη Οθωμανική περίοδο. Οι αργυροχόοι επαναχρησιμοποίησαν το λεξιλόγιο των προκατόχων τους Βυζαντινών σε θέματα διακοσμητικά και εμπνεύστηκαν από αντίστοιχα ευρωπαϊκά έργα της ροκοκό τεχνοτροπίας και του νεοκλασικού ρυθμού του ύστερου 18ου αιώνα. Μια ακόμα πηγή έμπνευσης στάθηκαν οι καλλιτεχνικές αναζητήσεις των μέσων του 19ου αιώνα, που χαρακτηρίζονται από μια τάση επιστροφής στα προγενέστερα γοτθικά, αναγεννησιακά και μπαρόκ καλλιτεχνικά πρότυπα.

The silversmith works of the Orthodox community of Istanbul bear valuable testimony to the diversity of artistic and cultural trends in the Ottoman capital during the Late Ottoman period. The silversmiths reused the vocabulary of their predecessors in the field of Byzantine decoration and were also inspired by the European artistic milieu of the Rococo style and neoclassical style of the late 18th century. Another source of inspiration has been the artistic pursuits of the mid-19th century, characterized by a tendency to return to earlier Gothic, Renaissance and Baroque artistic standards.

Εκτενές λήμμα για την αργυροχοΐα και τη χρυσοχοΐα των ορθοδόξων της Κωνσταντινούπολης την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας, Ηλεκτρονική Εγκυκλοπαίδεια Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού-Κωνσταντινούπολη
[Extensive lemma on the silversmith production of the Orthodox community of Istanbul in the last Ottoman period]
https://www.academia.edu/5751119/The_silversmith_works_of_the_Orthodox_community_of_Istanbul 


A Treasured Memory